That's life...
You don't always choose what is happening around you; sometimes for the worst and sometimes for the best.
And speaking of the best- today we are releasing... [drumroll please]...
PANDEMIC: the famous board game by Matt Leacock!
*So it is your turn to save planet earth... again?!
The game won too many awards worldwide to display them here. Although many of you probably already know about the game, we want to drop a few lines about the game for those who don't.
In Pandemic, several virulent diseases have broken out simultaneously all over the world! The players are disease-fighting specialists whose mission is to treat disease hotspots while researching cures for each of the four plagues before they get out of hand.
The game board depicts several major population centers on a map. On each turn, a player can use up to four actions to travel between cities, to treat infected populaces, to discover a cure, or to build a research station. A deck of cards provides the players with these abilities, but sprinkled throughout this deck are Epidemic cards that accelerate and intensify the diseases' activity. A second, separate deck of cards controls the "normal" spread of the infections.
Taking a unique role within the team, players must plan their strategy to mesh with their specialists' strengths in order to conquer the diseases. For example: the Operations Expert can build research stations which are needed to find cures for the diseases and which allow for greater mobility between cities; the Scientist needs only four cards of a particular disease to cure it instead of the normal five— but the diseases are spreading quickly and time is running out. If one or more diseases spreads beyond recovery or if too much time elapses, the players all lose. If they cure the four diseases, they all win!
What's up with the Board Game Arena version, Doc?
The 2013 edition of Pandemic you can play on BGA includes two new characters—the Contingency Planner and the Quarantine Specialist—not available in earlier editions of the game.
You can play it here in Training mode to learn about the game mechanics, but you will also be able to choose a few options depending on your own preferences: 3 difficulty modes with closed or open hands, a Solo mode with different characters, etc.
And because we know you will ask: There are currently no expansions included. 😉
**Take a look at the game right now here:
**https://boardgamearena.com/gamepanel?game=pandemic
The whole team is pleased to offer you a larger cooperative game now on Board Game Arena during these times, where you can join forces to win a game or two against Pandemic.
Nothing would have been possible without the help of the publisher, Z-Man Games, and their team-members: you rock!
Of course, our warm thanks go to designer Matt Leacock, and our wonderful developer, Moof, for bringing such a deep game to the platform.
As usual, the game has been tested over and over, but do not hesitate to post any bugs on the **Bug Report **page. Also, remember that you can help translate the game from the Community pages, for... the community.
BUT WAIT, THERE'S MORE!
During the next few weeks, we will offer an opportunity for you to play against the Z-Man Games team, and maybe against MATT LEACOCK himself!
If it happens, you will also be able to enter a raffle for some prizes like [redacted].
So keep an eye on our social network accounts Twitter, Facebook or Instagram, as well as the official PANDEMIC page on Facebook : HERE.
Of course, there's even more coming.
And as the summer holidays are quite close now, why not doing a SUMMER GAMES CALENDAR?
(You didn't see that coming, did you?)
**YES !
**A calendar like the one we did last winter.
Everyday, a new game will be released for the next 62 days!
THAT'S 62 NEW GAMES TO COME!
Of course, they are not as big as this one, but they deserve your attention as well. Go on the BGA front page every day to click on the calendar and dig out the new games!
And if you come open them daily, you will unlock some very special achievements to show off on your account page.
We will, of course, keep the weekly releases with more popular games, but we think that it is a fun way to show off some other new games that deserves your attention.
That's it for now, have fun and see you next week!
PANDEMIC: Όταν οποιαδήποτε ομοιότητα με υπάρχουσες ή προηγούμενες καταστάσεις είναι εντελώς συμπτωματική ...
Αυτή είναι η ζωή...
Δεν επιλέγετε πάντα τι συμβαίνει γύρω σας. μερικές φορές για το χειρότερο και μερικές φορές για το καλύτερο.
Και μιλώντας για τα καλύτερα- σήμερα κυκλοφορούμε ...
[drumroll παρακαλώ] ...
PANDEMIC: το διάσημο επιτραπέζιο παιχνίδι του Matt Leacock!
Είναι λοιπόν η σειρά σας να σώσετε τον πλανήτη Γη ...
πάλι?!
Το παιχνίδι κέρδισε πάρα πολλά βραβεία παγκοσμίως για να τα εμφανίσει εδώ.
Αν και πολλοί από εσάς πιθανώς ήδη γνωρίζετε για το παιχνίδι, θέλουμε να αφήσουμε μερικές γραμμές σχετικά με το παιχνίδι για όσους δεν γνωρίζουν.
Στην πανδημία, πολλές μολυσματικές ασθένειες έχουν ξεσπάσει ταυτόχρονα σε όλο τον κόσμο!
Οι παίκτες είναι ειδικοί που καταπολεμούν τις ασθένειες, των οποίων η αποστολή είναι να θεραπεύσουν τα σημεία της νόσου, ενώ ερευνούν θεραπείες για καθεμία από τις τέσσερις πληγές προτού βγουν από το χέρι.
Ο πίνακας παιχνιδιών απεικονίζει πολλά μεγάλα κέντρα πληθυσμού σε χάρτη.
Σε κάθε σειρά, ένας παίκτης μπορεί να χρησιμοποιήσει έως και τέσσερις ενέργειες για να ταξιδέψει μεταξύ πόλεων, να θεραπεύσει μολυσμένους πληθυσμούς, να ανακαλύψει μια θεραπεία ή να χτίσει έναν ερευνητικό σταθμό.
Μια τράπουλα παρέχει στους παίκτες αυτές τις ικανότητες, αλλά πασπαλισμένες σε όλη αυτή τη τράπουλα είναι επιδημικές κάρτες που επιταχύνουν και εντείνουν τη δραστηριότητα των ασθενειών.
Μια δεύτερη, ξεχωριστή τράπουλα ελέγχει την «φυσιολογική» εξάπλωση των λοιμώξεων.
Παίρνοντας έναν μοναδικό ρόλο στην ομάδα, οι παίκτες πρέπει να σχεδιάσουν τη στρατηγική τους για να ταιριάξουν με τις δυνάμεις των ειδικών τους για να κατατροπώσουν τις ασθένειες.
Για παράδειγμα: ο Εμπειρογνώμονας Επιχειρήσεων μπορεί να κατασκευάσει ερευνητικούς σταθμούς που χρειάζονται για να βρουν θεραπείες για τις ασθένειες και που επιτρέπουν μεγαλύτερη κινητικότητα μεταξύ πόλεων. ο Επιστήμονας χρειάζεται μόνο τέσσερις κάρτες μιας συγκεκριμένης ασθένειας για να την θεραπεύσει αντί των κανονικών πέντε - αλλά οι ασθένειες εξαπλώνονται γρήγορα και ο χρόνος εξαντλείται.
Εάν μία ή περισσότερες ασθένειες εξαπλωθούν πέρα από την ανάρρωση ή εάν παρέλθει πολύς χρόνος, όλοι οι παίκτες χάνουν.
Αν θεραπεύσουν τις τέσσερις ασθένειες, όλοι κερδίζουν!
What's up with the Board Game Arena version, Doc?
The 2013 edition of Pandemic you can play on BGA includes two new characters—the Contingency Planner and the Quarantine Specialist—not available in earlier editions of the game.
Μπορείτε να το παίξετε εδώ στη λειτουργία προπόνησης για να μάθετε για τη μηχανική του παιχνιδιού, αλλά θα μπορείτε επίσης να ορίσετε μερικές επιλογές ανάλογα με τις δικές σας προτιμήσεις: 3 λειτουργίες δυσκολίας με κλειστά ή ανοιχτά χέρια, μια λειτουργία σόλο με διαφορετικούς χαρακτήρες κ.λπ.
Και επειδή γνωρίζουμε ότι θα ρωτήσετε: Προς το παρόν δεν περιλαμβάνονται επεκτάσεις.
Ρίξτε μια ματιά στο παιχνίδι τώρα εδώ:
https://boardgamearena.com/gamepanel?game=pandemic
Όλη η ομάδα είναι στην ευχάριστη θέση να σας προσφέρει ένα μεγαλύτερο παιχνίδι συνεργασίας τώρα στο Board Game Arena κατά τη διάρκεια αυτών των χρόνων, όπου μπορείτε να ενώσετε τις δυνάμεις σας για να κερδίσετε ένα ή δύο παιχνίδια ενάντια στην Πανδημία.
Τίποτα δεν θα ήταν δυνατό χωρίς τη βοήθεια του εκδότη, των Z-Man Games και των μελών της ομάδας τους: είστε φοβεροί!
Φυσικά, οι θερμές ευχαριστίες μας απευθύνονται στον σχεδιαστή Matt Leacock και τον υπέροχο προγραμματιστή μας, Moof, που έφερε ένα τόσο βαθύ παιχνίδι στην πλατφόρμα.
Ως συνήθως, το παιχνίδι έχει δοκιμαστεί ξανά και ξανά, αλλά μην διστάσετε να δημοσιεύσετε σφάλματα στη σελίδα Αναφορά σφαλμάτων.
Επίσης, να θυμάστε ότι μπορείτε να μεταφράσετε το παιχνίδι από τις σελίδες της Κοινότητας, για ...
την κοινότητα.
ΑΛΛΑ ΠΕΡΙΜΕΝΤΕ, ΥΠΑΡΧΕΙ ΚΙ ΆΛΛΟ!
Τις επόμενες εβδομάδες, θα σας προσφέρουμε την ευκαιρία να παίξετε εναντίον της ομάδας Z-Man Games και ίσως εναντίον του MATT LEACOCK!
Εάν συμβεί, θα μπορείτε επίσης να μπείτε σε κλήρωση για ορισμένα βραβεία όπως [redacted].
Παρακολουθήστε λοιπόν τους λογαριασμούς μας στο κοινωνικό δίκτυο Twitter, Facebook ή Instagram, καθώς και την επίσημη σελίδα PANDEMIC στο Facebook: ΕΔΩ.
Φυσικά, έρχονται ακόμη περισσότερα.
Και καθώς οι καλοκαιρινές διακοπές είναι πολύ κοντά τώρα, γιατί να μην κάνετε ένα ΗΜΕΡΟΛΟΓΙΟ ΚΑΛΟΚΑΙΡΙΝΩΝ ΠΑΙΧΝΙΔΙΩΝ ;
(Δεν το είδατε να έρχεται, έτσι;)
ΝΑΙ !
Ένα ημερολόγιο όπως αυτό που κάναμε τον περασμένο χειμώνα.
Καθημερινά, ένα νέο παιχνίδι θα κυκλοφορήσει για τις επόμενες 62 ημέρες!
ΠΟΥ ΕΙΝΑΙ 62 ΝΕΑ ΠΑΙΧΝΙΔΙΑ
Φυσικά, δεν είναι τόσο μεγάλα όσο αυτό, αλλά αξίζουν και την προσοχή σας.
Πηγαίνετε στην πρώτη σελίδα της BGA κάθε μέρα για να κάνετε κλικ στο ημερολόγιο και να ανακαλύψετε τα νέα παιχνίδια!
Και αν τα ανοίγετε καθημερινά, θα ξεκλειδώσετε μερικά πολύ ειδικά επιτεύγματα για να τα αναδείξετε στη σελίδα του λογαριασμού σας.
Φυσικά, θα διατηρήσουμε τις εβδομαδιαίες κυκλοφορίες με πιο δημοφιλή παιχνίδια, αλλά πιστεύουμε ότι είναι ένας διασκεδαστικός τρόπος για να επιδείξετε μερικά νέα παιχνίδια που αξίζουν την προσοχή σας.
Αυτά για τώρα, διασκεδάστε και θα σας δούμε την επόμενη εβδομάδα!